get in
1 (v + adv) return home INTRANSITIVEan baile a bhaint amachtar abhaile what time did you get in last night? cén t-am ar bhain tú an baile amach aréir?, cén t-am ar fhill tú aréir? 2 (v + adv) reach destination INTRANSITIVEtar isteach I got in just before them tháinig mé isteach díreach rompu, bhí mé istigh díreach romputhe train gets in at midnight tagann an traein isteach ag meán oícheTaispeáin iontráil iomlán
3 (v + adv) enter, penetrate
INTRANSITIVEhe opened the door and we got in d'oscail sé an doras agus chuamar isteachif the water gets in má thagann an t-uisce isteach
TRANSITIVEI got a couple of screws in d'éirigh liom cúpla scriú a chur isteach
4 (v + adv) ED secure place INTRANSITIVEáit a fháilshe worked really hard but couldn't get in d'oibrigh sí go dian ach níor éirigh léi áit a fháil 5 (v + adv) gain admittance INTRANSITIVEtéigh isteach she managed to get in without a ticket d'éirigh léi dul isteach gan ticéadno one else got in níor ligeadh aon duine eile isteach 6 (v + adv) POL be elected INTRANSITIVEshe got in on the second count toghadh ar an dara comhaireamh íit depends which party gets in braitheann sé ar cé acu páirtí a thiocfaidh i gcumhacht 7 (v + adv) submit TRANSITIVEcuir isteach did you get the form in on time? ar chuir tú an fhoirm isteach in am? 8 (v + adv) send for TRANSITIVEfios a chur ar get an electrician in cuir fios ar leictreoir, cuir faoi choinne leictreora 9 (v + adv) stock up on TRANSITIVEfaigh verb we need to get some more coal in is gá dúinn tuilleadh guail a fháil 10 (v + adv) insert, include TRANSITIVEcuir isteach she managed to get in a reference to her new book d'éirigh léi tagairt a dhéanamh dá leabhar nuahe didn't get a single blow in níor bhuail sé buille amháin féin 11 (v + adv) find time for TRANSITIVEI hope to get a game in tá súil agam go mbeidh an t-am agam le haghaidh cluicheshe got some practice in today d'éirigh léi roinnt cleachtaidh a dhéanamh inniu 12 (v + adv) take action INTRANSITIVEbetter to get in quick for the cheap fares b'fhearr bogadh go tapa chun na táillí saora a fháilthey got in before me bhí siad istigh romham 13 (v + adv) AGR harvest TRANSITIVEcuir isteach to get the harvest in an fómhar a chur isteach 14 (v + adv) fit into space TRANSITIVEfaigh isteachcan you get it all in? an féidir leat é go léir a chur isteach?, an rachaidh an t-iomlán isteach?, an bhfuil áit ann dó go léir? 15 (v + adv) AGR, HORT plant, sow TRANSITIVEcuir verb she got the seeds in early bhí na síolta curtha go luath aici 16 (v + prep) buy drinks TRANSITIVEfind a table and I'll get them in faigh tábla agus gheobhaidh mise na deochanna → féach get